português → árabe
um conjunto em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Um conjunto de cada pai.
مجموعة من احد والديك
Também há um conjunto de regras.
هناك ايضا مجموعة من القوانين
Tem um conjunto de mobília incrível.
وما هو أنيق حوله هو تقبلك للقصة!
TED representa um conjunto de valores.
تيد تمثل مجموعة من القيّم.
"E à volta um conjunto de professores,
وكل ماعليه الأمر, اجتماعٌ لأستاذة,
E daí surgiu um conjunto de trabalhos.
ونتج عنه سلسلة كاملة من الأعمال.
A Natureza impôs um conjunto de regras.
يوجد قوانين في الطبيعة
Isto é um conjunto de instrumentalistas.
إذا هنا بعض العازفين
Disse a um conjunto dos meus engenheiros:
أخبرت مجموعة من المهندسين في الفريق: "انظروا، سندخل إلى والتر ريد،
"usando um conjunto de técnicas ancestrais,
بإستخدام عدد من التقنيات القديمة
"Certo, vamos acordar um conjunto de normas comuns,
اننا سنتفق على مجموعة من المعايير،
Um conjunto alternativo de políticas bem discutidas poderia funcionar.
وقد تنجح مجموعة بديلة من السياسات الخاضعة لمناقشة مستفيضة.