português → árabe
tudo de em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Tudo de bom!
! كل التوفيق لك
Sabe tudo de si.
هو يعرف كل شيىء عنك
É tudo de palavra.
نحن فقط بيننا الكلمة للآخر
Conto tudo de manhã.
سأخبركِ كل شىء بالصباح.
Recomeçar tudo de novo.
البدء من جديد
Isso é tudo. De acordo?
لا يمكنك طلب أكثر من ذلك؛ كابتن هل أنت موافق أم لا؟
" 'criámos tudo de raiz.'
لقد ابتكرنا كل ذلك من لا شيء."
Têm tudo de que precisam?
هل أحضرتم كل ما تحتاجون إلية؟
"Depois muda tudo de novo.
"ثم يتغير المنظر مرة اخرى"
Enchem tudo de alegrias mil
والشمس تشبه لعبة البالون
Então esqueceste tudo de repente?
إذًا كل شيء أصبح منسيًا، هاه؟
Enchamse. É tudo de graça, rapazes. É tudo de graça.
أحشوا أنفسكم كله مجانا يا أولاد أسرعوا، أسرعوا