português → árabe
tudo bom em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Tudo de bom!
! كل التوفيق لك
Bom, é tudo.
هذا كل الأمر
É bom com tudo.
مع الكوكايين
Bom, já viu tudo.
كلها سأتبرع بها
Tudo me parece bom.
كل الأمور تبدو جيدة_BAR_
És bom demais em tudo.
أنت كثير الشكوك والوساوس يا (توماس)
Bom, nós não terminamos tudo.
حسناً، نحن لم ننتهي من الامر كله.
Tens tudo de bom pela frente.
نعم, كل شئ لتعيشى من اجله
Tudo é bom quando é excessivo.
كُلّ الأشياء جيدة عندما تكون بالزيادةِ
Sempre quis que fosse tudo bom.
أنت تعلمين أني دائماً أردت أن يكون كل شيء جيداً، أليس كذلك؟
Bom, já pertence tudo ao passado.
حسناً، انتهى الأمر بجميع الأحوال
Bom, tira tudo isso, esfregate bem.
اخلع ملابسك وقم بتنظيف نفسك