português → árabe
trapaceiro em árabe
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Trapaceiro de Snoker.
يا وحش البلياردو.
E é um trapaceiro, também?
ماذا، وهو يحتال أيضاً؟
Esse trapaceiro do Frankie?
ذلك المقامر "(فرانكى) "؟
Um trapaceiro é um agente de mudança.
الأحتيال هو عامل التغيير.
É uma verdadeira qualidade do trapaceiro.
هذه ميزة حقيقة للمحتالين
Jurei quebrar isto no teu crâneo trapaceiro.
كان يجب أن أكسر رأسك الصغير بهذا
Outro atributo do trapaceiro é a sorte danada.
وخصلة أخرى للمحتالين أنه الحظ الذكي
Ah, seu trapaceiro, enganador, espertalhão, malandro,
لماذا؛ يا مخادع يا نصاب؛ ذو الوجهين؛
O trapaceiro que construiu a cabana onde está sua mina.
من يكون؟ ) إنه الحمال الذى بنى كوخ فى موقعك وهو المشتكى
O espírito do trapaceiro está preparado para o inesperado.
المحتال لديه عقل مستعد للاتحضير
Sente afeto pelo sargento e esse velho trapaceiro, verdade?
أنت تُحبّ الرقيب ورجل الغابة العجوز، صحيح؟
Uma é que outra característica do trapaceiro é que o trapaceiro tem que andar na corda bamba.
الأول هو، سمات أخرى للمحتالين أن المحتالين عليهم أن يسيروا في هذا الخط للنهاية