transportando em árabe

Alguma vez imaginou que voaríamos transportando carvão e tomates?

هل تصورت قط أننا قد نطير بالفحم والطماطم بهذه الحاملات؟

Vemos animais, figuras transportando coisas nos seus ombros ou nas costas.

نرى حيوانات وشخصيات تحمل أشياءً على أكتافهم أو على ظهورهم.

Levantando-se os moços, cobriram-no e, transportando-o para fora, o sepultaram.

‎فنهض الاحداث ولفوه وحملوه خارجا ودفنوه

Nem com cinco homens de negócios como nós, transportando entre 15 ou US $ 20.000.

ليس مع خمسة رجال مثلنا معهم تقريبا 15 او20 الف دولار

Zurique, daqui Foxtrot Golf Sierra, em voo da Cruz Vermelha transportando medicamentos para Itália.

زيوريخ، هذا جبال الخليج فوكستروت المتقدم مروحية من طيران الصليب الأحمر يحمل إمدادات طبية للصليب الأحمر إلى إيطاليا ما المشكلة؟

Quando fazemos do modo tradicional, transportando e levando em conta os lugares dos números, nós utilizamos muito espaço.

فعند القيم بحل المسألة عن طريق الاسلوب التقليدي سيأخذ هذا مساحة كبيرة

A Bissel Gardens está a produzir comida em proporções épicas, transportando os miúdos para uma economia que nunca imaginaram.

مزارع بازلاء تضخ الطعام بكميات هائلة، تحرك الأطفال إلى اقتصاد لم يكونوا يحلمون به.

Já lhe disse, isto é um voo com fins de caridade transportando plasma sanguíneo e equipamento de emergência para as vítimas das inundações em Itália, em Rovigo.

أخبرتك، بان هذة رحلة طيران للرحمة تحمل بلازما و دم وأجهزة طارئة لضحايا كارثة الفيضان الإيطالية في روفيجو

Em seguida veio o Valete de Copas, transportando a coroa do Rei sobre um veludo vermelho almofada; e, por último de tudo isso grande procissão, vieram O REI E RAINHA DA

ثم تلتها الشرير من القلوب، ويحمل تاج الملك على المخمل القرمزي. وجاءت والأخير من كل الموكب الكبير هذا، وملك وملكة، وسادة

Em outro instante, ele ficou ao lado do buraco e estava transportando depois dele um companheiro, ágil e pequeno como ele, com um rosto pálido e um choque de muito vermelho cabelo.

في آخر لحظة كان واقفا على جانب من الحفرة، وكان له بعد احالة الرفيق، رشيقة وصغيرة مثل نفسه، ذات الوجه الشاحب وصدمة حمراء جدا الشعر.