português → árabe
transmissão de calor em árabe
انتقال الحرارة
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
E energia é a capacidade de fazer o trabalho ou a transmissão de calor ou criar calor.
والطاقة هي القابلية لانجاز شغل او نقل الحرارة او توليد حرارة
Mas infelizmente, entre aqui e aqui, a maior parte da energia perde-se em coisas como perdas de transmissão e calor.
و لكن لسوء الحظ، بين هنا و هناك، معظم هذه الطاقة تفقد لأشياء مثل التسرب أثناء النقل و الحرارة،