português → árabe
trabalho coletivo em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Símbolos usados como marcas durante as atividades tradicionais e durante o trabalho coletivo.
رموز تستخدم كعلامات خلال الأنشطة والأعمال التقليدية والشعبية.
Mas as tecnologias estão a melhorar, e começamos a fazer trabalho coletivo com este navegador.
ان التكنولوجيات تتقدم.. ومازالت قاصرة ولكننا ننتقل اليوم الى كم من الاشخاص يريدون فعلاً ذلك " استخدام المشي " و التوجه بواسطته وقد سمعنا من قليل في محادثة سابقة
Essa é a conclusão de um trabalho do coletivo de comunicadoras Think Olga, que, por meio de um debate no Twitter, conseguiu reunir mais de 80 mil pequenas histórias de assédio.
تواجه المرأة أوّل تحرِّشٍ جنسيٍّ في التاسعة من العمر، هذا ما كشفه تجمع المتصلات (فكري أولغا) في البرازيل انطلاقًا من حوار عبر تويتر.