português → árabe
torna-se aparente em árabe
يصبح واضحا
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Se diminuirmos a duração do espaço negro, torna-se mais aparente uma pequena mudança na posição e começamos a ter uma ideia da sensação de movimento entre as imagens separadas.
إذا ما قمنا بتقليل المدة الزمنية للمسافة الفارغة، فإن تغييرًا طفيفًا في الموضع يصبح أكثر وضوحًا وستبدأ بالإحساس بالحركة