tipografia em árabe

Publicidade e tipografia.

الاعلانات وطباعة الفواتير

Não há ninguém, estão todos na tipografia.

إنهم فى المطبعه

Ele falhou antes quando destruíram aquela tipografia.

فَشل قبل عندما حطموا آلة الطباعة

Podemos pegar na forma e criar tipografia a partir dela.

يمكنك أن تأخذ الشكل واستعماله للطباعة.

Experimentávamos com tipografia, com ilustração, fotografia.

كنّا نجرب الخطوط مع الخيال، مع الصور، واستمتعنا كثيراً

Colocámos tudo no Mac. Foi o primeiro computador com uma tipografia bonita.

وقمنا بتصميم كل شي بأنظمة تشغيل ماك. كان الحاسوب الأول بأسلوب طباعة جميل.

Estamos a meio do processo. E depois, limitei-me a juntar-lhe alguma tipografia.

ثم قمت فقط بوضع بعض المواد الطباعية فيه.

Olá. Na realidade é "olá" em Bauer Bodoni para os fanáticos da tipografia que estão entre nós.

مرحبا. في الواقع، هذه "مرحبا" في باور بودوني

Agora para mim, esta iria sempre ser uma solução tipográfica, aquilo a que chamaria o oposto da Tipografia Básica.

الآن بالنسبة لي، كان هذا ليكون دائما حلا طباعيا، ما يمكن أن أسميه عكس نوع 101.

No entanto, a primeira coisa de que necessitava era uma tipografia repelente de mosquitos, porque havia realmente muitíssimos.

ومع ذلك كان أول ما احتجته، طباعة طاردة للبعوض لأنها كانت موجودة بأعداد كبيرة.

Claro que, como "designer", eu percebia de tipografia, embora não tenhamos tido muito sucesso a trabalhar com aqueles animais.

وانا اعرف فريقاً.. كمصمم مختصون بالطباعة يستخدمون مهاراتهم مع هذه الحيوانات.. رغم عدم نجاحها تماماً..

Aprendi o que eram fontes com e sem serifas, como variar a porção de espaço entre diferentes combinações de letras, o que torna uma boa tipografia numa tipografia excelente.

تعلمت عن الط الرقيق و بدون المحارف الرقيقه, وعن تفاوت المسافة بين الحروف المختلفة, وحلول مايجعل الطباعة العظيمة عظيمة.