português → árabe
tipicamente em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Tipicamente italiano.
مطعم إيطالي أصيل
"É um problema tipicamente suíço."
يقولون لي، "هذه مشكلة فريدة لسويسرا."
Tipicamente ministério do exterior.
متى ستكون جاهزة أذن؟
Tipicamente são enterrados no chão.
و عادة ما تكون مدفونة في الارض.
Linda, tipicamente francesa e muito...
رائعه بحق, فرنسيه نموذجيه, وغايه...
Uma pedra, tipicamente verde, muito dura.
حجر صلب، عادةً ما يكون أخضر اللون.
"de uma luva de basebol tipicamente americana
من قفاز البيسبول الأمريكية
Os números estão muito afastados tipicamente da média.
الأرقام بعيدة جدا من المتوسط في المعدل
Tipicamente, aquilo que se vê é um cérebro fixo. É cinzento.
في الحقيقة، إن ما ترونه الان عبارة عن دماغٍ مثبّت. وهو يبدوا رمادياً.
Portanto, como veem, algumas coisas tipicamente urbanas, interessantes.
لذا ترى بعض الامور النموذجية المثيرة للاهتمام، وأشياء حضرية أيضاً
E, tipicamente, os mamíferos pequenos vivem rapidamente e morrem jovens.
لذلك عادة تعيش الحيوانات الصغيرة بسرعة، وتموت صغيرة.
Tipicamente, estas fases e muitas vezes são feitas por pessoas diferentes.
عادة هذه المراحل تنفذ عن طريق أناس مختلفين. بمعنى بعض الأشخاص سيقومون بعملية تحليل متطلبات العملاء