português → árabe
texto de legenda em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Uma opção com legenda de texto para assinalar
A تفقّد مربّع مع نص شارة
Um botão de opções com uma legenda de texto ou imagem
A تفقّد مربّع مع نص شارة
Uma opção para assinalar, com uma legenda de texto ou imagem
A تفقّد مربّع مع نص شارة
Se deve mostrar ou não o tempo restante da faixa na legenda de texto.
سواء إلى عرض باقٍ تتبع وقت بوصة يسار وقت شارة.
Configure isto para mostrar uma segunda legenda de texto com o tempo restante, à esquerda da barra de posicionamento da janela do leitor.
ضبط إلى عرض a ثانية وقت شارة إلى يسار من استدعاء مزلق بوصة نافذة.
Active esta opção para adicionar um texto de legenda à imagem. O texto aparece por baixo da imagem, permitindo- lhe apresentar ou explicar a imagem.
كِش مربّع اضف عنوان نص إلى صورة الـ عنوان نص ظهور أسفل صورة إلى أو صورة.