português → árabe
teve sorte em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Teve sorte?
هل كان حظك جيدا
Você teve sorte.
عليك أن تهنئ، مدام غروسناي.
Teve sorte. Sorte?!
أنتي محظوظة جدا.
Teve sorte. Desmaiou.
انت محظوظ، لقد فقدت وعيك
Contudo, Sudhir teve sorte.
ولكن "سودير" كان محظوظاً.
Ele nunca teve sorte nenhuma.
لطالما كان محظوظاً جداً
Teve sorte, escapou de boa, Donaldson.
محظوظ انك نجوت "دانيلسون".
Menina Casswell teve sorte muito tarde.
وحصلت الأنسة "كاسويل" على الحظ مؤخرا.
A senhora não teve sorte. Novo jogador.
فضلات السيدةِ المحظوظةِ خارج.
Teve sorte. Porquê uma almofada por baixo?
إنه محظوظ لماذا وضعت وسادة أسفل ساقه؟
Teve sorte, Hilts. Sorte? Só porque eu não...
"كنت محظوظاً "هيلتز... محظوظ؟
Não conseguirá embarcar. Até agora teve sorte, Morgan.
لن تصعد به علي القطار لقد كنت محظوظاً حتي الآن يا "مورجان"