português → árabe
terminou com em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
O su terminou com um erro.
تم استرجاع خطأ من su
O processo terminou com errosName
عمليّة إنتهيت معName
A inscrição terminou com sucesso.
اكتمل التسجيل بنجاح.
O processo terminou com sucessoName
عمليّة إنتهيتName
Ela ficou brava e terminou com ele?
غضبت و قطعت علاقتها به؟
Biden terminou com um discurso todo floreado.
ثم اختتم بايدن خطابه بتأنق.
O processo da linha de comandos terminou com um erro.
المحارة إجراء مع خطأ.
Uma sessão terminou com um código de saída diferente de zeroName
خرجت من جلسة غير خاليةName
A certificação terminou com sucesso. arg is name, email of certificate holder
CRL ذاكرة مخبئة تخزين مؤقت مَخبأ. arg is name, email of certificate holder
Uma insurreição dos Sioux Santee no Minesota terminou com o enforcamento de 38 homens Sioux, a maior execução em massa na história dos EUA.
انتهت ثورة لـ "سانتي سو" في مينيسوتا بشنق 38 رجل من الـ "سو" الجريمة التي تعتبر أكبر إعدام جماعي في تاريخ أمريكا.
Eles estão deixando-a morrer, todos fechados em, por si só ", ela terminou com paixão, e ela jogou os braços sobre o rosto e desatou a chorar-pobre Mary.
انهم تركه يموت، وأغلقت جميع في حد ذاته "، أنهت بحماس، وانها ألقى ذراعيها على وجهها وتبكي اندلعت الفقراء قليلا ماري العشيقة.
Se você quiser, você pode ir e descobrir quantas maçãs você começou com, você terminou com o número de laranjas, ou qualquer outra coisa, mas é isso que eles estão pedindo.
اذا اردتم، فيمكنكم ان تجدوا كم عدد التفاحات الاولي، وينتهي بك المطف الى عدد البرتقالات، او اي شيئ آخر، لكن هذا هو المطلوب