português → árabe
ter comprado em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Era, até eu a ter comprado.
كان... حتى اشتريته
"e devia ter comprado 'boxers'."
الذي اكدت عليه شرائه"
Podia ter comprado essas coisas mas não compraram.
بإستطاعتهم شراء هذه الأشياء ولكنهم لم يفعلوا
Quero dizer, assim podíamos ter comprado algumas coisas.
أعنى,كى يُمكننا الإستعداد و تجهيز الأغراض اللازمة
Éramos amantes muito antes de Mr. Joe Grant a ter comprado.
نحن أحباء منذ فترة طويلة قبل شراء السيد جرانت للمكان.
Se ainda tivessemos aquele arroz podiamos ter comprado quarenta daqueles.
بهذا الأرز كان يمكننا أن نحصل على أربعين من هذه الكعكة
Então a navalha que este bom e educado rapaz admite ter comprado na noite do crime?
ماذا عن السكين التي اعترف الولد بشرائها ليلة القتل؟
Sempre disse que o Pai nunca te devia ter comprado a bicicleta. Tu não sabias andar naquilo!
لم يكن على أبى ان يقدم لك الدراجة لم تستطع التعامل معها