português → árabe
temos dois filhos em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Entre os dois, temos 5 filhos... 2 casas...
لدينا خمسة أطفال أتمنىبأنهم.. لدينا منزلين
A culpa não é minha se não temos filhos os dois.
لا يمكنني فعل شيء إذا لم نحصل على طفل
O Archie e eu temos 5 filhos entre os dois. E temos duas mulheres, não dos dois.
آرتشي) و أنا لدينا خمسة أطفال بيننا) و زوجتين ليستا بيننا
Nós dois temos reinos e três filhos que adoramos, e nós dois somos velhos, mas acaba por aí.
كلانا لديه ممالك وثلاثة أبناء نعشقهم وكلانا أشاخ لكنها تلك النهاية
Aqui temos filhos por mulher, dois filhos, quatro filhos, seis filhos, oito filhos — famílias grandes, famílias pequenas.
وعلى هذا المحور لدي عدد الاطفال لكي امراة طفلين.. اربعة اطفال.. ستة اطفال.. تسعة اطفال هنا عائلات كبيرة.. وهنا عائلات صغيرة
Bem, aqui entra o crescimento da população porque ali temos dois ou três filhos por mulher, o planeamento familiar é muito usado, e o crescimento da população está a chegar ao fim.
حسنا من هنا ستاتي الزيادة السكانية لان هنا في تلك المنطقة.. يملك ذلك العالم معدل انجاب هو طفلين او ثلاث لكل امراة لان هنالك تحديد للنسل يتم استخدامه على نطاق واسع