Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

tanto tempo em árabe

سنشتاق إليك

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Tanto tempo?

ذلك مدة طويلة, huh؟

Foi tanto tempo!

لقد مضى وقت طويل دعنى أنظر إليك

Faz tanto tempo.

لقد كان وقت طويل جداً.

Perdi tanto tempo.

لقد أضعت وقتا كثيرا

Temos tanto tempo.

لدينا الكثير من الوقت

Tanto tempo perdido!

وقت طويل ضاع كثير من السنين

Demoraste tanto tempo.

اختفيت فترة طويلة

Não temos tanto tempo.

لا نملك الوقت الكافي لهدره.

Wow, tanto tempo assim?

واو، منذ ذلك الوقت؟

levar tanto tempo assim...

لن تتطلب وقتاً طويلاً

Fiquei tanto tempo sozinha...

كنت وحيدة لفترة طويلة

Passou tanto tempo... tanto tempo.

مضى وقت طويل جدا طويل جدا