português → árabe
também chamado em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Também chamado "Vamos arrumar o quarto".
ما عدا ذلك بعنون دعنا نرتب الحجرة
Todavia Saulo, também chamado Paulo, cheio do Espírito Santo, fitando os olhos nele,
واما شاول الذي هو بولس ايضا فامتلأ من الروح القدس وشخص اليه.
Depois disto partiu Jesus para o outro lado do mar da Galiléia, também chamado de Tiberíades.
بعد هذا مضى يسوع الى عبر بحر الجليل وهو بحر طبرية.
Ele contém alguns dos mais partes importantes de seu computador, como a CPU, também chamado de Unidade Central de Processamento ou processador.
بعض الاجزاء المهمه للحاسب مثل cpu ويسمى ايضا بوحدة المعالجه المركزيه
Agarrem no cubo e estiquem-no 2 centímetros, desta vez, na perpendicular a todas as três direções existentes, e obtemos um hipercubo a 4D, também chamado um tesserato.
خذ المكعب بالكامل ومدده بوصة واحدة، عموديا هذه المرة على الاتجاهات الثلاثة،
A única forma de a fazer parar é uma combinação dum crescimento acelerado de impostos com um crescimento mais lento de regalias, também chamado de transferência de pagamentos.
والطريقة الوحيدة التي سوف توقف ذلك هي بعض تركيبة من النمو السريع في الضرائب أو نمو أبطأ في الاستحقاقات, ويدعى ذلك أيضا تحويل المدفوعات.