português → árabe
túnel em árabe
نفق
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
É o túnel.
انه النفق
E do túnel?
والنفق؟
Para o túnel!
أسفل النفق
Onde é o túnel?
اين هذا النفق؟ بأعلي هناك يا سيدي
Parece um túnel.
يبدوُ مثل النفق
Há mesmo um túnel?
هل انت متأكد ان هناك نفق؟
O comboio no túnel.
أوه، ja, ja. القطار في النفقِ.
Homem de túnel, huh?
رجل نفق, أليس كذلك؟
O túnel está aberto.
هوجان، النفق مفتوح
Do túnel. Sim. O túnel.
بشأن النفق
Danny, vejote no túnel.
دانى" سأراك فى النفق"
Deve haver um túnel comprido. Um túnel imenso.
لابد أن يكون هناك نفق طويل أميال منها