português → árabe
tão legal em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Por quê? É tão legal.
لماذا؟ إنه ممتع جدا
É tão legal estar aqui fazendo isso.
من الرائع ببساطة أن نكون هنا ونقوم بهذا.
É tão legal eu estava para pegar um voo
انه لشيء رائع! ذات مرة، كنت لوحدي، و كنت أنتظر دوري للإنزلاق على مزلقة.
"Landlord", disse eu, indo até ele tão legal quanto Mt.
"المالك"، وقال لي، لتصل إليه بارد مثل جبل.
E isso é o que eu acho tão legal sobre o número e, ou e^x, que é a derivada de e^x é e^x.
وهذا ما اجده مذهلاً بالعدد e، او اقتران e^x، هو ان مشتقة e^x هي e^x
Tornam tudo tão legal que qualquer palhaço me pode assassinar. Algumas notícias de Wellington?
يجعلونه قانونيا أن أى مهرج يمكن أن يقتلنى, أى أخبار عن ولينجتون؟
Mas, quanto a Queequeg - porque, Queequeg ficou lá entre eles - na cabeceira da mesa, também, assim por acaso, tão legal quanto um pingente de gelo.
لكن بالنسبة لQueequeg -- لماذا جلس Queequeg هناك من بينهم -- على رأس الطاولة، أيضا، أنه صادف ذلك ؛ بارد بوصفه وجليد. للتأكد من لا يمكنني قول الكثير لبلده