Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

sustentação em árabe

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Sem ambos os elementos não existe sustentação.

بدون العنصرين لا يوجد هناك دعم.

Este lugar aqui vai afundar porque não tem sustentação!

هذا المكان سيصبح كهفا انه بلا اي دعم

Sustentação revolucionária, sem alças, mas faz tudo o que um sutiã deve fazer.

ولكنها تقوم بكل شىء تفعلة حمالة الصدر العادية

A nossa hipótese para a qual agora temos sustentação, é que a atrazina está a causar danos provocando um desequilíbrio hormonal.

الذي اقترحناه, والذي انشأنا دعم من اجله هو ذلك الذي يفعله الاترازين

A sustentação esquelética vem de uma interação entre um fluido pressurizado e uma parede de tecido circundante que é mantida tensionada e reforçada com proteínas fibrosas.

الدعم الهيكلي القادم من التفاعل بين السائل المضغوط والجدار المحيط من النسيج

Apesar dos protestos de Reinhart e Rogoff, ambos foram acusados de dar cobertura académica a um conjunto de políticas cujas evidências para a sua sustentação eram, na verdade, limitadas.

فعلى الرغم من احتجاجاتهما، وجهت إلى راينهارت وروجوف تهمة توفير الغطاء الأكاديمي لمجموعة من السياسات التي لم يقم عليها في واقع الأمر إلا قلة محدودة من الأدلة الداعمة.