português → árabe
surfar em árabe
تصفح
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Quando viramos, sentimo-nos como a surfar.
حين كنا ندور، كان لدينا إحساس يشبه ركوب الأمواج،
É como se estivéssemos a surfar a forma como o fazemos.
الطريقة التي تقبض بها.
Está como que a surfar num campo magnético na crista de uma onda.
إنه نوع من التزلج على الماء في المجال المغناطيسي على قمة موجة.
E portanto fomos novamente convidados no verão passado e na verdade mudámo-nos para os Hamptons, a pagar 3500 dólares por semana por uma casa e aprendemos a surfar.
لذا دُعينا في الصيف الماضي، وانتقلنا حقاً إلى هامبتونز، دفعت لنا 3500 دولار أسبوعيا للمنزل، وتعلمنا ركوب الأمواج.