português → árabe
suprema corte em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Seu caso foi para a Suprema Corte dos Estados Unidos três vezes.
ماذا عن (بيرى)؟ ألستُما على وِفاق؟
Richard, esse é um mandado da Suprema Corte do Estado do Kansas.
شريطة ألّا أكون أنا من سيُشنَق. إلى اللقاء.
A Suprema Corte do Reich foi substituída por... tribunais populares.
المحكمة العليا للرايخ إستُبدلت... بالمحاكم الخاصة والشعبية
Essa decisão foi ainda apoiada pela Suprema Corte Administrativa do Egito, em janeiro de 2017.
وقد أيدت المحكمة الإدارية العليا في مصر هذا الحكم في كانون الثاني/يناير 2017.
Esta decisão foi revogada pela 9° Vara Penal da Suprema Corte, no dia 17 de abril de 2007, tendo como base o fato de que "nenhum veredicto foi proferido".
تم نقض هذا الحكم بواسطة قسم الجزاءات في المحكمة العليا في ١٧ أبريل/ نيسان ٢٠٠٧ على أساس " أنه لم يصدر أي قرارٍ من المحكمة".
Uma terceira pessoa, Ali Zein al-’Abideen Mej’an, detido por fazer comentários online atacando a Arábia Saudita, foi sentenciado pela Suprema Corte Federal de Segurança a dois anos de prisão.
شخص ثالث, علي زين الدين مجعان, حُكم عليه بالسجن لسنيتين من قبل المحكمة العليا جرّاء كتابة تعليق على موقع الكتروني هاجم فيه المملكة العربية السعوديّة.