português → árabe
superior esquerdo em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Superior esquerdo:
أعلى يسار:
Canto Superior Esquerdo
الزاوِيَة أعلى اليسار
Canto superior- esquerdo da página
& يسار- أعلى الصفحة
Vista do compartimento superior- esquerdo
منفذ عرض من الأعلى يسار
Consegue-se observar no canto superior esquerdo.
يمكنكم رؤيتها في الركن اليساري في الأعلى.
Existe uma linda espiral no canto superior esquerdo.
و هناك لولب جميل جداً في الزاوية العلوية اليسرى
Caixa ativa de "Programa" é exibida no canto superior esquerdo
يتم عرض مربع "البرامج" النشطة في أعلى اليسار
No canto superior esquerdo, temos esta área amarelo-esverdeada.
على الطرف الايسر ترون هذه المناطق الصفراء-الخضراء
Aqui, no canto superior esquerdo é a caixa ativa "Programa Edit"
هنا، في الزاوية العلوية اليمنى من مربع "تحرير برنامج" النشط
Vemos no canto superior esquerdo, vemos um único ácaro predatório.
تراه في الزاوية اليسرى العليا، تشاهد عثة مفترسة واحدة.
No canto superior esquerdo, um esforço pioneiro da GM de há 14 anos.
في الاعلى على اليسار، انجاز رائد لجي ام، قبل 14 عام
Novamente, o canto superior esquerdo é caixa de exibição do "Programa"
مرة أخرى، هو الزاوية العلوية اليسرى مربع العرض "البرنامج"