Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

sorrir para em árabe

ابتسم ل

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Podias sorrir para ela.

لعلك تبتسمين في وجهها

Sim. Está sempre a sorrir para ele.

دائما تبتسم له

Até tentou sorrir para mim, não foi, meu lindo?

حتىأنهحاولأنيبتسملي، أليس كذلك، يا عزيزي؟

Pois ficará a sorrir para sempre, tal como está a vêlo.

سوف يبتسم الان، والى الابد كما ترين

Não seria um bocadinho demais se ambos ficássemos a sorrir para ela que nem idiotas?

ألن يكون هذا مبالغاً إذا ابستم لها كلانا كالحمقى؟