português → árabe
sol nascente em árabe
شمس مشرقة
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
No país do sol nascente.
أرض الشمس المشرقة
Em Tokyorama, No país do sol nascente.
في (طوكيوراما) أرض الشمس المشرقة
Sabemos que o Japão é o país do sol nascente.
نحن نعلم أن اليابان هي أرض الشمس المشرقة.
E vi outro anjo subir do lado do sol nascente, tendo o selo do Deus vivo; e clamou com grande voz aos quatro anjos, quem fora dado que danificassem a terra e o mar,
ورأيت ملاكا آخر طالعا من مشرق الشمس معه ختم الله الحي فنادى بصوت عظيم الى الملائكة الاربعة الذين أعطوا ان يضروا الارض والبحر