simplesmente disse em árabe

E eu disse simplesmente:

و قلت ببساطة،

Eu disse simplesmente: "Se o Hawken está certo

وقلت بكل بساطة"إذا كان هاوكنز محقًا

"porque"— disse ele — "simplesmente não vão existir a longo-prazo".

" لأنها ببساطة لن تكون متواجدة لفترة طويلة

Simplesmente encantada. Fiquei até às 10:40, disse boa noite e voltei para casa.

مكثت حتى الحادية عشرة الا الثلث و تمنيت لها ليلة سعيدة و عدت اٍلى المنزل

E como diria a minha mãe, resumindo e concluindo, simplesmente disse ao Johnny que sim.

لذا، مثلما تقول أمى، أختصر القصة. قلت لجوني بكل بساطة " نعم. "

"Isto simplesmente acontece sozinho?" E eu disse: — "Sim, acontece sozinho." — "Como é que sabia isso?"

و اقول "نعم هذا صحيح". "كيف تعرف ذلك؟"

Mas o irmão dele, Ganesha, andou simplesmente à volta dos pais uma vez, duas vezes, três vezes, e disse:

ولكن أخيه، جانيشا ببساطة دار حول أبويه مرة، مرتين، ثلاث مرات

Se disse alguma coisa que te fez pensar... que me queixava... simplesmente não é verdade, porque gosto de tudo.

إنقلتشيئاجعلكتعتقد... أنني أشكو هذا غير صحيح لأنني أحب كل شيء

E eu fiz um tipo de, você sabe, simplesmente disse que isso, bem estamos simplesmente revertendo a cadeia de regras.

وقمت بهذا النوع,انتم تعرقون,قثط اخبركم بذلك,حسنا نحن فقط نعكس قاعدة السلسلة

E como sempre, a banda ficou empolgada, mas houve um tipo na banda que me disse que simplesmente não o conseguia fazer.

وكما جرت العادة، كان الفرقة متحمسة ولكن كان هناك رجل واحد في الفرقة الذي قال لي أنه لا يمكن أن يذهب إلى هناك.

O Meu pai conheceuo, e gostou dele, mas ele não conseguiu parar de rir quando Iris contou porque disse "não", simplesmente porque o homem queria que ela desistisse da dança para ser apenas sua esposa.

"قد عرفـه أبـي وأعجب بـه "لكنّـه لم يتوقّف عن الضحك عندمـا حسمت (آيريس) الموضوع بالرفض "لأنّـه ببسـاطة أراد منهـا التخلّي عن الرقص