Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

sim por favor em árabe

نعم من فضلك

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Sim. Por favor.

أرجوك اقبلي

Sim, sim, por favor.

أنها غيورة جداً فى البداية

Sim, por favor, feche.

نعم، من فضلك أغلقه

Diga que sim, por favor!

! قل أنك ستفعل,من فضلك

Quer vêla? Sim, por favor.

هل تريد رؤيتها؟

Sim, por favor. Um Gibson.

"نعم، رجاءً "جيبسون حالاً

E eu disse: "Sim, por favor".

ومن ثم قلت: "نعم، من فضلك"

Sim, por favor. Não, não faças.

حسناً من فضلك لا تفعل هذا

Sim. Por favor, entre Sra. Lampert.

رجاءً "تفضلى سيدة "لامبـرت

Sullivan possa pegar. Sim, por favor.

في المكان الذي تريده الآنسة (سوليفان )

Victor, ajudame com a armadura, sim, por favor?

فيكتور، يُساعدُني بدرعِي، سَأنت، رجاءً؟

Oh, esperemos que sim. Sim, por favor. É isso mesmo.

أوه، من فضلك، نعم. أوه، أنا هناك.