português → árabe
serra leoa em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Serra- Leoa
نقط بنية نغمة
Fomos a África, Sudão,Serra Leoa,
ذهبنا الى افريقيا.السودان,سيراليون,
Na Serra Leoa, há ajuda humanitária.
وفي سيراليون، المعونة الإنسانية
A Suécia era como a Serra Leoa é hoje.
السويد كانت في نفس مستوى (سييرا ليون) اليوم.
E 150 avós foram treinadas na Serra Leoa.
وتم تدريب 150 جدة في سيراليون
"Sabe que há uma aldeia com energia solar na Serra Leoa?"
وقال: "هل تعلم أن هناك قرية مكهربة بالطاقة الشمسية في سيراليون؟"
A Serra Leoa, ali em baixo. As Maurícias estão lá em cima.
عندنا سيراليون هنا في الأسفل. وموريشيوس في الأعلى هناك. كانت موريشيوس هي الدولة الأولى
Então vemos que a Serra Leoa e a Maurícia são totalmente diferentes.
فان سيراليون وموريشيوس متأخرتان كثيرا
África do Sul, Congo, Brazzaville, Serra Leoa, Camarões e outros grupos.
جنوب أفريقيا، الكنغو برازافيل، سيراليون، الكاميرون
As avós treinam." E ele construiu o primeiro centro de treino Pés-Descalços na Serra Leoa.
فبنى لي أول مركز بيرفوت للتدريب في سيراليون
Outros modelos inspiradores podem ser encontrados no Ruanda, em Moçambique e na Serra Leoa.
ومن الممكن التعرف على نماذج ملهمة أخرى في رواندا، وموزمبيق، وسيراليون.
Fui à Serra Leoa, e aconteceu que um ministro a conduzir, alta noite, atravessa esta aldeia.
ذهبت إلى سيراليون وكان هناك وزير يقود السيارة في جوف الليل يعبر من قرب هذه القرية