Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

sentimento forte em árabe

احساس قوي

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

O sentimento de culpa é muito forte.

الشعور بالذنب قوي للغاية

Eu não sei como explicar este sentimento forte.

لا أعرف كيف أشرح هذا الشعور القوي.

A Coreia e a China nutrem um forte sentimento anti-Japonês.

فكوريا والصين تكنان مشاعر قوية مناهضة لليابان.

Esse sentimento amargo de rejeição, sentido por muitos jovens confusos, transforma-se para alguns num forte desejo de vingança.

وهذا الشعور المرير بالرفض، الذي يستشعره العديد من الشباب المحيرين، يتحول لدى البعض إلى رغبة عارمة في الانتقام.