português → árabe
segurar em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Pode segurar isso?
هل من الممكن أن تثبتي المصباح؟
Deixeme segurar aqui.
دعني أمسك هذا
Alguém a está a segurar?
هل من أحد يمسك العصا. حوّل
Ela é difícil de segurar.
يصعب الإمساك به.
Que mão estava a segurar?
ايد مين الي كنت مسكاها؟
Estão a segurar a manete?
هل تمسكان العصا؟
Podes segurar a minha mão.
يمكنكَ أن تمسك يدّي
É melhor segurar na porta.
من الأفضل ترك الباب مغلقاً
Importase de segurar nisto?
خذي، إمسكي هذا لأجلي
Uns pregos vão segurar isso.
زوجان من المسامير سيصلحه
Segurao, Bill. Está a segurar?
أمسكه جيدا يا بيل هل أمسكته؟
Fermat, vou segurar o monocarril.
فيرمات، أنا سَأَحْملُ السكة المحطمة