Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

secretário do tesouro em árabe

وزير الخزانة

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

NIXON: Eu determinei ao Secretário do Tesouro para que agisse da forma necessária

لقد كلفت أمين الخزانة باتخاذ الإجراءات اللازمة

Douglas Dillon, o secretário do tesouro de Kennedy, afirmou que pensara que o risco de guerra nuclear fora quase zero.

وقال دوجلاس ديلون، وزير خزانة كينيدي، إنه رأى أن خطر اندلاع حرب نووية كان نحو الصفر.

Por exemplo, o secretário do Tesouro, Alexander Hamilton, propôs um banco nacional, em 1790, e Jefferson sabia que não havia nenhuma provisão na Constituição que permitisse tal coisa.

مثلًا، اقترح وزير الخزانة، ألكسندر هاميلتون، بنكًا وطنيًا سنة 1790، وقد كان جيفرسون يعلم أنه ليس هناك تفويض في الدستور

Já no mês passado, o Secretário do Tesouro dos EUA Jack Lew apregoou o Doing Business num depoimento congressional como justificação para o apoio Americano aos bancos de desenvolvimento multilateral.

ففي الشهر الماضي، أعلن وزير الخارجية الأميركي جاك ليو بصخب في شهادته أمام الكونجرس أن تقرير ممارسة الأعمال يبرر الدعم الأميركي لبنوك التنمية المتعددة الأطراف.