português → árabe
sábado à noite em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Sábado à noite?
في ليلة السبت؟
É sábado à noite.
ليلة السبت، سيد بيبودي.
E hoje é sábado à noite...
إنها ليلة السبت.
Farra normal de sábado à noite.
حفلات ليلة السبت المعتادة
Tavernier, onde estava sábado à noite?
(تافرنييه)... أين كنت ليلة السبت وحتى صباح الأحد؟
Sábado à noite e só dormi algumas horas.
ليلةالسبت،لمدةساعتين.
Deixarte sozinho num sábado à noite. No día de pagamento.
البقاء هنا مساء يوم السبت.
Se o teu pai não fizesse estas orgias de Sábado à noite...
إذا لم يكن أبوك قد قام بإعداد عربدة يوم السبت اللعينة
Tenho bilhetes para uma exposição do Lautrec, sábado à noite.
عِنْدي تذاكرُ ليلة السّبتَ إلى a معرض Lautrec.
Nellie, querida, se é por causa de sábado à noite, eu explico.
(نيلي) يا عزيزتي! لو الأمر متعلق بليلة السبت، فيمكنني التفسير
Não podemos continuar a dançar como se fosse sábado à noite no Paladium.
نحن لا نستطيع فقط نستمر بالرقص مثل هو ليلة السبت في البالاديوم.
Estes vaqueiros precisam de um pouco de diversão quando chega a sábado à noite.
رعاة البقر المثابرون يحتاجون الى بعض التسلية في ليالي السبت