português → árabe
rosa em árabe
- Pronúncia
- wardah
- Arabizi
warda- Tipo
- substantivo · feminino
- Plural
- وَرْدَاتٌ wardāt
Como usar
"Rosa" em português corresponde a "وردة" em árabe. É um substantivo feminino usado para designar a flor típica de cor rosa ou vermelha. Não leva artigo definido quando usado genericamente.
Frases de exemplo
-
هَذِهِ وَرْدَةٌ جَمِيلَةٌ.
hādhihi wardah jamīlah.
Esta rosa é bonita.
-
أَحْبَبْتُ أَلْوَانَ الوَرْدِ.
aḥbabtu alwāna alwardi.
Eu adoro as cores das rosas.
-
قَدَّمَتْ لِي صَدِيقَتِي وَرْدَةً.
qaddamat li ṣadīqatī wardatan.
Minha amiga me deu uma rosa.
Traduções no dicionário
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
A Rosa
الـ الوردة
Rosa! Rosa!
(وردة)
Rosa Decorativo
زخرفي ورديالوردي
Rosa Clarocolor
وردي فاتحcolor
Rosa- Quentecolor
وردي حارcolor
Rosa Profundocolor
وردي عميقcolor
Um rosa é uma rosa.
الورد هو ورد
Pensem rosa, pensem rosa
فكّروا بالوردي! فكّروا بالوردي!
Divirtamse de rosa Sempre de rosa
العبوا بالوردي طوال اليوم
Pensem rosa, pensem rosa pensem rosa!
فكّروا بالوردي! فكّروا بالوردي! فكّروا بالوردي!
Uma rosa é uma rosa É uma rosa, é, uma rosa, é
الورد هو ورود ان الورد هو ورود
Amarelo, rosa, azul. Amarelo, rosa, azul. Amarelo, rosa, huh.
أصفر، وردي، أزرق. أصفر، وردي، أزرق. أصفر، وردي أف.
Perguntas e respostas
Como dizer "uma rosa"?
Diga "وردة" (wardah) ou "وردة واحدة" (wardah wāḥida) se quiser enfatizar o número.
Existe palavra para "rosa" no sentido de cor?
Sim, use "وردي" (wardī) como adjetivo para a cor rosa.
Palavras e expressões relacionadas
Atualizado