português → árabe
rocha sólida em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Chocamos contra rocha sólida.
ستصطدمون بالصخر الصلب.
É um túnel, e entramos no túnel, escavado em rocha sólida, com cerca de 130 metros.
منحوت داخل الصخر ما يقارب 130 متراً
Sabemos que isso já não é verdade. E eu uso isso basicamente para construir esta grande e sólida estrutura de rocha que parece bem protegido e muito seguro.
وأنا أستخدم ذلك أساسا لبناء هذا الهيكل الكبير من الحجر الصلب
Então parece que a rocha mais dura, mais sólida e mais densa é realmente quase inteiramente espaço vazio, quebrado apenas por partículas minúsculas tão amplamente espaçadas que nem deveriam contar.
لذا فإنه يبدو أن الصخرة الأكثر قوة وصلابة وكثافة.. عبارة عن فراغ في معظم أجزائها تتخللها جسيمات صغيرة.. متباعدة على نطاق واسع حتى إنه لا ينبغي أن تاخذ في الحسبان.