português → árabe
revisar em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Então vamos revisar.
دعونا نقوم بمراجعة
Vamos revisar rapidamente.
لذلك دعونا نعمل مراجعة سريعة
Vamos revisar isto um pouco.
دعونا نقوم بمراجعة ذلك قليلاً
Não vai revisar todos estes precedentes?
ألن تنظر لهذه السوابق؟
Se você precisar revisar isso, volte o vídeo.
لأنني بحاجة لبعض المساحة
Então eu tenho que revisar um pouco sobre funções.
حسناً، علي أن أراجع الإقتران قليلاً
Um caso que a defesa é obrigada... a revisar agora.
وهي قضية سيضطر الدفاع... الآن بإعادة مراجعتها
Que misturou as coisas, e foi devolvido para revisar.
الذى سيقوم بتجزئة كل الأشياء ثم يقوم بالتدقيق بها مرة أخرى.
E se você precisar, você poderia pensar em revisar um pouco.
وإذا كنت تحتاج إلى مراجعة خفيفة على عملية الجمع
Vamos revisar tudo que já vimos, porque é sempre bom revisar.
دعونا نستعرض كل شيئ عرفناه للتو، لأنه من الجيد ان نستمر بالمراجعة
Então apenas para revisar, na soma você usa o mais ou alguma coisa.
إذن فقط للمراجعة، الجمع هو إضافة شيء
A falecida Sra. de Winter costumava revisar o barco no seu estaleiro.
السيدة "دى وينتر" الراحلة أعتادت أن ترسل قاربها لورشتك لأعمال الصيانة