português → árabe
reunião com em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Tenho uma reunião com o meu agente.
لتوي أتيت من الريف، لدي موعد مع وكيلي
Eu tinha uma reunião com o Sr. Villette.
كان لدى موعد مع السيد فاليت
A sua reunião com o Controle de Toque de Recolher.
لديك إجتماع بسيطرة حظر التجوال في الساعة الثانية عشر (ــ قومِ بإلغائه يا (جرير ــ آجل, أمرك يا سيدي
Pentangeli marcou uma reunião com os irmãos Rosato.
بنتاجيلى حدد مقابلة مع الاخوة روزاتو و سيقبل عرضهما
Tenho uma reunião com o secretário do senhor Parra, Uribe.
لدىّ موعد مع سكرتير السيد بارا.
Mas hoje tenho aqui uma reunião com as outras esteticistas.
على اي حال, لدي عزيمة هنا الليلة مع صديقاتي من محل التجميل
A tua reunião com Zobeir Paxá foi menos agradável, ao que sei.
أعتقد ان مقابلتك مع الزبير باشا لم تكن سعيدة
Estragastes a alegria desta reunião com uma perturbação espantosa.
لقد قتلت الفرح وأفسدت الاحتفال بأكثر التشوشات غرابة
Mas ele não sabia que a senhora tinha uma reunião com o Sr. Villette.
بأنه كان لديكِ موعدً مع السيد فاليت
Ele estará obrigatóriamente na sua reunião com a nossa gente, esta tarde.
لابد وانه سيكون فى اجتماعك ضمن وفدنا هذه الظهيرة
Quando voltares ao escritório, podes marcar uma reunião com os chefes de departamento?
حينما تعود للمكتب هلا ترتب اجتماع مع رؤساء الأقسام؟
Ora, quanto � vinda de nosso Senhor Jesus Cristo e � nossa reunião com ele, rogamos-vos, irmãos,
ثم نسالكم ايها الاخوة من جهة مجيء ربنا يسوع المسيح واجتماعنا اليه