português → árabe
resort em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
O sonho está a tentar dizerlhe o nome do resort.
لقد حـاول الحلم أن يخبره بإسم المصيف
Eu deveria leválo para uma casa de repouso ou um resort.
كان يجب أن أصطحبك اٍلى بيت للراحة أو اٍلى منتجع صحى
Hà mais mulheres em Miami que em qualquer resort no país todo.
هناكسيداتفي ميامي... أكثر من أي مصيف آخر في البلاد
Uma série de atividades, tais como parasail, wind surf e snorkel estão disponíveis próximo ao resort.
وهو يضم العديد من الأنشطة المختلفة مثل الإبحار الجوي، وركوب الأمواج
A apenas duas horas de carro de Bangcoc, na famosa cidade de veraneio de Pattaya fica o Chateau Dale Resort
على مسافة ساعتين فقط بالسيارة من بانكوك داخل مدينة Pattaya السياحية الشهيرة يقع منتجع Chateau Dale Resort
Mentiras dolorosas em sua mortalha, onde, como se costuma dizer, em algum horas no resort espíritos noite; -
يكمن المتقيحة في كفنه، حيث، كما يقولون، وفي بضع ساعات في الليل منتجع الأرواح ؛ --
Nenhum rasto foi encontrado desde que ele deixou o Cumberland resort...na companhia do seu suposto paciente.
لم يتمّ العثور على أيّ أثر للدكتور (إدوارديز) منذ أن غـادر منتجع (كمبرلاند) بصحبةمريضهالمزعوم"
O segundo resort afiliado ao QVI Club em Bangcoc é o Grand Tower Inn, a apenas 5 minutos do famoso Mercado Chatuchak
المنتجع الثاني التابع إلى QVI Club في بانكوك هو Grand Tower Inn والذي يقع على مسافة خمس دقائق من سوق Chatuchak الشهير
Após um longo dia ao sol, volte para o aconchegante retiro de seu resort, totalmente equipado para seu máximo conforto
عقب قضاء يوم طويل تحت أشعة الشمس الدافئة يمكنك الرجوع للاسترخاء والاستجمام داخل المنتجع والمجهز بالكامل ليوفر لك أقصى سبل الراحة