português → árabe
resolver voltar em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Acho que sabe resolver uma equação diferencial se souber como pegar as transformadas de Laplace e ir e voltar.
أعتقد أنك تعرف كيفية حل معادلة تفاضلية، إذا أنت تعرف كيف تأخذ لابلاس التحويلات ويذهب ذهابا وإيابا.
Os presidentes do Sudão e do Sudão do Sul precisam ter coragem de voltar à mesa e negociar e resolver estas questões pacificamente.
للطاولة للتفاوض السودان وجنوب السودان التحلي بالشجاعة للرجوع وحل هذه المسائل سلمياً. وعلى كل المقاتلين
Ok, deixem-me voltar um pouco atrás e mostrar-vos como funciona uma retina normal, para que entendam o problema que estamos a tentar resolver.
كيفية عمله.. ولكن دعوني اسهب أكثر عن كيفية عمل الشبكية الطبيعية من اجل ان تفطنوا للمشكلة
Mas eu acredito que todos devemos voltar os nossos esforços, engenho e determinação para ajudar a resolver agora esta questão do engarrafamento global.
ولكنني اعتقد ان جميعنا يجب ان نحول جميع جهودنا وبراعتنا وتصميمنا للمساعدة في حل مسألة الاختناق المروري العالمي