português → árabe
requisição em árabe
طلب
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Sem requisição, nada feito.
لا اوامر، لا ذخيرة
Requisição tudo isso: sal, chá, açúcar, tabaco, grãos.
مصادرة لكل هذا ملح شاى
Não posso libertar muniçöes sem requisição por escrito.
لا يمكنني صرف ذخيرة حية دون أمراً موقعاً
Quando tiver a aprovação, entrega as suas licenças, os talões de requisição, e se a Câmara Municipal aprovar, pode começar.
حالما تحصل على ملف الإذن يذهب طلبك لمكتب العمدة للموافقة ثم تكون جاهز