português → árabe
relevância para em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Reduzir a Relevância para o Autor...
أدنى النتيجة لـ المؤلف.
Elevar a & Relevância para o Autor...
رفع النتيجة لـ المؤلف.
Para mim, Norman Mailer tem exactamente... a mesma relevância.
نعم, بالنسبة لي... نورمان ميلير لديه علاقة بالموضوع
Portanto, toda esta história de sujeito e objeto tem relevância para o humor.
لذا فموضوع الفاعل والمفعول له علاقة بالفكاهة من هذه الناحية
lesões na medula, distrofia muscular, doenças na retina -- alguma dessas condições tem relevância pessoa para si?
إصابة العمود الفقري،الضمور العضلي، أمراض شبكية العين-- هل اي من هذه الحالات
Que tipo esperto que está a ter resultados tão baixos." porque ele teria baixado a média grupo para baixo, dando-nos resultados com ainda mais relevância estatística.
لأنه سيخفض متوسط المجموعة أقل، معطيا إيانا نتائج إحصائية أقوى مما كنا نستطيع.
Havia uma pessoa no grupo que era suposto ter uma grande performance que na realidade teve uma performance terrível, e que punha toda a média para baixo, destruindo a relevância estatística do teste.
كان هناك شخص واحد في المجموعة كان من المفترض أن يكون أداؤه عاليا كان أداؤه في الواقع رديئا.