português → árabe
relógio de pulso em árabe
ساعة اليد
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Eu nunca tive um relógio de pulso.
حسنا لم أملك أبدا ساعة يد
Os adolescentes não usam relógio de pulso.
المراهقين لا يرتدون ساعات اليد.
Podem pôr o braço no ar se estão a usar relógio de pulso?
هل يمكن أن ترفعوا أيديكم إن كنتم ترتدون ساعة اليد؟
uma pílula de tranquilizante a cada hora. Vou ligar o alarme do meu relógio de pulso.
قرص مهدئ كل ساعة سأضبط ساعة الاٍيقاف
Mas em Hiroxima, algumas pessoas foram varridas, deixando só um relógio de pulso ou a página de um diário.
ولكن في هيروشيما، محي بعض الناس تماماً، ولم يبق إلا ساعة اليد أو صفحة مذكرات.