Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

refrescante em árabe

منعش

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

É refrescante. Obrigada.

إنه رائع شكراً لك

É mais refrescante incomum.

وهو الأكثر ممتع غير عادية. لكن هناك، إذا كنت سوف تقول لي عذر

Faz bem em tomar laranjada, é refrescante.

انتِ محقة هذا منعش حقا

Há tantas coisas para fazer, é tão refrescante.

هناك العديد من الأمور للقيام بها، أمور جديدة كليا.

Uma corrente de água refrescante, poderão dizer.

قد تقول، جدول مياه بارد و منعش؟

O leite dos cocos era a bebida mais refrescante.

جوزة الهند وحليبها ارى لتِكون مفيدَة جداً،, بارّدْة ومنعشُة

Está cheio de leite, mesmo assim será refrescante.

يوجد بالتأكيد الكثير من الحليب ولكن سيكون ذلك منعشاً

Que refrescante, encontrar realeza com tanta graça.

هكذا الإنتعاش لإيجاد عائله من طبقه نبيله مجنونه لها مثل هذا الذكاء المميز.

Após uma agradável, tranquila, e refrescante noite de descanso.

بعد راحة ليلية لطيفة وهادئة ومنعشة

Doulhe genebra com limão. Há muitas saídas. É muito refrescante.

أخذوا رشفة منها إنها منعشة جدا

É linda porque é a encarnação de uma coisa refrescante e deliciosa.

انها مميزة لانها تحمل في طياتها الانتعاش و اللذة