português → árabe
recurso de saúde em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Nós somos, vocês são, o recurso mais subutilizado do sistema de saúde.
نحن، أنتم، أكثر الموارد التي لا يٌستفاد بها في مجال الرعاية الصحية.
América vai desenvolver este recurso, sem colocar a saúde ea segurança de nossos cidadãos em risco.
فإن أميركا تطوير هذا المورد دون تعريض صحة وسلامة مواطنينا
Charlie Safran, e o seu colega, Warner Slack, têm estado a dizer há décadas que o recurso mais subutilizado de todos os cuidados de saúde é o paciente.
( تشارلي ستيفان )، وزميله ( وارنر سلاك )، إعتادوا القول منذ عقود أن المورد الأقل إستخداماً من موارد الرعاية الصحية
Irei falar-vos de como podemos explorar um recurso bastante subaproveitado no sistema de saúde, que é o paciente, ou -- para usar o termo científico -- pessoas.
سوف اتحدث اليوم عن كيفية التركيز على المصدر الاولي والاساسي للمعلومات الصحية