português → árabe
rastejando em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Vai voltar para mim rastejando, sua putinha!
،ستأتين راجية لي.أيتها الفاحشة الصغيرة
E eu... rastejando pelo chão com minhas pernas pegando fogo.
لا. حسناً يا عزيزى. إحضِر مِذياع الولد.
Estavam rastejando no ritmo de uma cobra. Praticamente andando para trás.
كانوا يزحفون بوتيرة بطيئة في الواقع كانوا يسيرون للخلف
O que diria de uma menina que deixa o rapaz ficar rastejando atrás dela... por puro egoísmo ou só por querer fazer charme?
ماذا تسمين الفتاة التي تترك فتاها معلق من خلال الأنانية الصرفة أو العلاقة الآثمة؟
Gregor está rastejando em torno de tão fácil quanto possível e, portanto, de retirar a mobília que ficou no caminho, especialmente no peito de gavetas e secretária.
جريجور يزحف نحو سهلة بقدر الإمكان، وبالتالي إزالة الأثاث الذي حصل في الطريق، وخاصة في الصدر من الأدراج ومكتب للكتابة.