Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

rápido perto em árabe

على مقربة سريع

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Vá, mais perto, rápido.

أقرب! بسرعة!

"É mais perto do que era", disse Maria, seu coração bater um pouco mais rápido.

"انها اقرب مما كان عليه"، وقال مريم، قلبها الضرب أسرع إلى حد ما.

Simplesmente vão ao bar mais perto e vêm parar aqui de novo... chamamos de "ricochete rápido."

و لكنكم تدخلون اقرب حانة و تعيدون الكرة من جديد و هذا ما نسميه إرتدادا سريعا

Logo que cheguemos perto daquele cercado... pegue na Alice e levea para fora da cidade o mais rápido que puder.

بمجرد أن نقترب من حظائر الماشية خذ (اليس) وأوصلها إلى البلدة بأقصى سرعة ممكنة

Assim, a inclinação para cá pode ser 23... qualquer quilômetros por hora, mas instantânea, ponto mais rápido o seu neste 9,58 segundos está mais perto de 30 milhas por hora.

فاميل هنا قد يساوي 23 أيا يكن ميلا في الساعة ولكن لحظيا أسرع نقاطه هي هذه