Tarjmaأكتب بالعربي

português → árabe

quarto de volta em árabe

الربع المقابل

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Um quarto de volta!

ربع دوره؛

Vou levála de volta para o quarto.

ـ سأرجعها لغرفتها.

Neste caso, um quarto de polegada (0,25 ") volta da ponta

وفي هذه الحالة يعود ربع بوصة (0.25 بوصة) من الحافة

Sai e volta a entrar, simula um engano de quarto e encontras um desconhecido.

أحسنتِ، اعبري الممر الآن ثم تظاهري أنِك قصدتِ_BAR_...

Quando nasci, a minha mãe diz que olhei em volta do quarto de hospital com um olhar que dizia:

عندما ولدت، أمي قالت لي أني تطلعت حولي في غرفة المستشفى

Mas ela foi a melhor e mais consciente de madrastas, e de volta eu tinha que ir para o meu quarto.

لكنها كانت الأفضل والأكثر الضميري من زوجات الأب، ومرة ​​أخرى كان علي أن أذهب إلى بلدي الغرفة.

Os três inquilinos saiu de seu quarto e olhou em volta para seu pequeno-almoço, espantado que tinham sido esquecidos.

صعد ثلاثة من نزلاء الغرفة ونظر حوله لتناول الافطار بهم، استغرب انه تم نسيانهم.

Uma vez que você preenche o bloco-d, ou você vai preenchendo de volta, no caso do quarto período, você vai e preenche o terceiro sub-orbital d.

ثم بعد ملئ المقطع-d، تعود لتملآ ففي حالة الدورة الرابعة ستعود لتملآ الاوربيتال الثاتوي d الثالث

Sei que andava sempre bem armado, e nunca ia dormir... sem cobrir o chão à volta de cama dele, com jornais... para que ninguém entrasse silenciosamente no quarto dele.

كل ما اعرفه, انه كان يتجول مدججا بالسلاح دائما, ولم يكن ينام ابدا.., قبل ان يُغطى الأرض حول فراشه بالجرائد..

Com a mão esquerda, o pai pegou um grande jornal da mesa e, batendo os pés no chão, ele partiu para a unidade de Gregor de volta para seu quarto por agitando a bengala eo jornal.

بيده اليسرى، اختار والده عاليا صحيفة كبير من الجدول، و ختم قدميه على الأرض، وهو المبين لدفع غريغور العودة إلى غرفته بواسطة التلويح بالعصا والصحيفة.