português → árabe
quarenta e seis em árabe
ستة و اربعون
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
os que foram contados deles, da tribo de Rúben eram quarenta e seis mil e quinhentos.
كان المعدودون منهم لسبط رأوبين ستة واربعين الفا وخمس مئة
Então somado com dez seria quarenta e seis, e então com um a menos é quarenta e cinco.
اذاً اكثر ب10 يكون الناتج 46، -1 فيصبح 45
E o seu exército, os que foram contados deles, era de quarenta e seis mil e quinhentos.
وجنده المعدودون منه ستة واربعون الفا وخمس مئة.
Disseram, pois, os judeus: Em quarenta e seis anos foi edificado este santuário, e tu o levantarás em três dias?
فقال اليهود في ست واربعين سنة بني هذا الهيكل أفانت في ثلاثة ايام تقيمه.