português → árabe
qual de vocês em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
Qual de vocês foi?
أي واحد منكم؟ أي واحد منكم فعل ذلك؟
Qual de vocês está certa?
حسناً. الان. أى منك هى المحقة؟
Qual de vocês é a Daphne?
أي الجميلتين (دافني)؟
Qual de vocês é a seguir?
من منكم أيها السادة سيكون التالى؟
qual de vocês pratica boxe?
ومن هذا الملاكم؟
Qual de vocês é Gaylord? Eu.
من المسؤول هنا انا هو
Qual de vocês é o Sean Mercer?
من منكم المدعو شون ميرشر؟
Qual de vocês é que o encontrou?
من منكم وجده؟
Qual de vocês é o Major Franklin?
ايا منكم هو العميد فرانكلين.؟
Qual de vocês quer ser um general?
من منكم يريد أن يكون جنرالاً؟
Qual de vocês irá ela atingir primeiro?
أي منا سيضرب أولا؟
Qual de vocês tem a coragem de admitir?
من منكم لديه الشجاعة ليعترف