português → árabe

qual é em árabe

الذي

Exemplos de textos reais

Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.

Qual é?

ما هذا؟

E qual é?

وما هي؟

Qual é ele?

ما هو عشقك الخاص؟

Qual é ela?

ما هذا، أنا أصلي؟

Não, qual é?

لا, ما الهدف؟

Qual é plano?

أى خطة؟

Então qual é?

ماذا كان الغرض من ذلك,إذن؟

Qual é melhor?

أيهما أفضل؟

Qual é Gerónimo?

أيهم "جيرونيمو"؟

Qual é o Kiki e qual é o Buba?

أيهم كيكي وأيهم بوبا؟

Qual é bombordo e qual é estibordo?

أيهم المنفذ وأيهم الميمنة؟

Qual é o efeito? Qual é a consequência?

ما هو تأثير ذلك؟ ما هي النتائج المترتبه عليه؟