português → árabe
proteger interesses em árabe
Exemplos de textos reais
Frases retiradas de textos bilíngues publicados (legendas, documentos). Elas mostram a palavra em contexto e não são revisadas uma a uma.
foi para proteger os interesses do Sir Henry.
كنت أتطلع لحمايتك "لممتلكات سير " هنرى
A partir de agora, vou proteger os meus interesses.
الان أنا أخبرك اننى أنوى حماية مصالحى
Nada nos impediria de proteger os nossos interesses.
لن يوقفنا شئ عن حماية مصالحنا
De certeza que foi só para proteger os seus interesses.
بالتأكيد، لقد كان ذلك فقط لحماية مصالحك
Deixeme proteger os interesses de meu país que eu quiser.
وحفاظا على سلامتك, يجب ان تسمح لى بأن أحمى مصالح بلادى بطريقتى الخاصة
Com vista a tirar o melhor partido de uma situação desagradável, a Índia deve estar preparada para proteger os seus interesses a qualquer custo.
ومن أجل تحقيق أعظم قدر ممكن من الاستفادة من الوضع القاتم، فيتعين على الهند أن تكون مستعدة لحماية مصالحها الخاصة أياً كان الثمن.